Leçon 4 bis : KOLEMBÁ

 

 

 

Leçon 4 bis  KOLEMBÁ

 

Lorsque le prof dit « Kolembá » ! Tous le monde répond :

MAKASI !

NKATA !

NGUVU !

BUKOLE !

 

Lingala	"Makasi"	Force, fort, difficile.
Kikongo	Nkata (La force),  Ngolo (Laforce/L'énergie).		"Nkata" est souvent utilisé pour désigner la force physique. "Ngolo" est plus pour l'énergie ou le courage.
Swahili	Nguvu (La force), Vigumu (Difficile),  Imara (Fort / Solide)	"Nguvu" est le plus proche pour "force". Pour dire "Il est fort", on dirait "Ana nguvu".
Tshiluba	Bukole (La force),  Mukole (Fort/Difficile)	"Bukole" est la force/puissance.   "Mukole" pour une personne forte ou un travail difficile.